Well lets see u have a TT, mixer, mobile pre, and regular stereo monitors.
Ok here's how i'd go about doing it.
Connect Mobile Pre to laptop.
Take the outputs of the Mobile Pre to the RCA on your stereo system. You will need RCA to 1/4 cables(see pic)
Take OUTS from Mixer to LINE...